Billing Operations Manager - Eligibility/ Verification Authorization Caris Life Sciences TX Dec 06, 2025